Türk edebiyatı bir yılı daha devirdi. 50 Kuşağı 50. yılını kutladı, klasiklerden uyarlanan çizgi romanlar çok tartışıldı. Yazarlar geçen bir yılda edebiyat dünyasını Taraf için değerlendirdi.

Buket Uzuner: 2009 Türk edebiyat dünyasında en ilginç olay Cumhuriyet dönemi yazarlarının TV dizisi olduktan sonra yeniden çok okunanlar listesine girerek genç kuşaklarca okunması oldu. Reşat Nuri Güntekin’in Yaprak Dökümü, Hâlit Ziya Uşaklıgil’in Aşk-ı Memnu’su ve Orhan Kemal’in Hanımın Çiftliği yalnızca popüler değil, iyi romanlar oldukları için sevildiler. 2009 yılı ergenlik çağındaki erkek çocuklara yeniden kitap okutmayı başarması açısından vampir romanları yılı oldu. Stephenie Meyer’in vampir romanları kült olarak tarihte yerini aldı. Ve tabii klasiklerden uyarlanan çizgi romanlar da çok önemliydi. Kendi açımdan 2009 için en heyecanlı olansa, Musil’in Niteliksiz Adam’ının Ahmet Cemal çevirisiyle yayımlanan ikinci cildi ve kendi yol hikâyelerim Yolda’nın yayımlanmasıydı. 2009’da okuduklarım arasında Jose Saramago’dan Fil’in Yolculuğu, Thomas Mann’dan Lotte Weimar’da, Aslı Erdoğan’dan Taş Bina ve Diğerleri, Mehmet Eroğlu’dan Mehmet-Fay Kırığı ve Le Clézio’dan Açlığın Şarkısı en beğendiklerim.